Ogłoszenie o poszukiwaniu pracy. proszę o dwie wersje językowe niem-pol. oraz proszę by to nie był tlanslator. Dziękuje.

Ogłoszenie o poszukiwaniu pracy. proszę o dwie wersje językowe niem-pol. oraz proszę by to nie był tlanslator. Dziękuje.
Odpowiedź

Jak coś to wymyślałam tylko musisz wymyśleć co lubisz wezme wkwadratowy nawias przykłam.:-).   Polski: Witam. Nazywam się......[Paulina Kowalska] mam lat......[21] ( na pewno powyżej 18 ). Poszukuję pracy. Jestem po studiach....[menedżerskich] ,również jestem doświadczona w .....[w aktorstwie lub marketingu] .  Proszę o jakąś odpowiedz .  To mój numer telefony .........[656 7887 909] .               Pozdrawiam Paulina.   Niemiecki: Willkommen. Mein Name ist ...... [Paulina Kowalska] haben Jahre ...... [21]. Auf der Suche nach einem Job. Ich bin aus der Schule .... [Management], ich bin auch in ..... [in Schauspielerei oder Vermarktung] erlebt. Bitte keine Antwort. Dies ist meine Handynummer ......... [656 7887 909]. Yours Pauline.                                                        Dajcie naj . Mam nadzieje, że pomogłam. Jak coś sory za błędy

Dodaj swoją odpowiedź