Witam :* Chciałabym prosić o przetłumaczenie 4 krótkich tekstów z niemieckiego na polski.   teksty w załącznikach jest to podręcznik aha! Neu 3a kurs podstawowy str. 54  

Witam :* Chciałabym prosić o przetłumaczenie 4 krótkich tekstów z niemieckiego na polski.   teksty w załącznikach jest to podręcznik aha! Neu 3a kurs podstawowy str. 54  
Odpowiedź

1.Orientalne kolczyki,przywiozla mi przyjaciaolka z urlopu w Grecji.One sa moim numerem jeden.Wygladaja wspaniale i pasuja na kazda okazje, czy do szkoly ,czy na impreze- sa poprostu perfekcyjne. 2. Kolorowy plecak wyjmuje juz w maju z szafy i czekam na najpiekniesza pore do wedrowania- lato.Kupilam go sobie przed trzema laty.Do niego pasuja wszystkie moje rzeczy i na dwutygodniowa wedrowke w Alpach musze naprawde duzo zabrac. 3.Moja absolutnie ulubiona czescia (garderoby) sa troche staromodne poldlugie(za kolana),dzinsowe spodnie. To sa najwygodniejsze spodnie, jakie mialam w zyciu.Wlasciwie nie nadaja sie do noszenia, sa tak zniszczone.Na szczescie Used- Look jest teraz w modzie. 4.Ten srebrny zegarek znalazlam kiedys na ulicy.Tak mnie sie podoba, ze nosze jego/go codziennie. Ten zegarek spieszy sie o jakies piec minut,zebym mogla przyjsc zawsze punktualnie.Tylko, ze nie zawsze to sie udaje.  

Dodaj swoją odpowiedź
Język niemiecki

Witam :* Chciałabym prosić o przetłumaczenie 2 krótkich tekstów z niemieckiego na polski.   teksty w załącznikach jest to podręcznik aha! Neu 3a kurs podstawowy str. 54

Witam :* Chciałabym prosić o przetłumaczenie 2 krótkich tekstów z niemieckiego na polski.   teksty w załącznikach jest to podręcznik aha! Neu 3a kurs podstawowy str. 54...