napisz w czasie przeszlym  jak spędziłeś weekend po niemiecku z tlumaczeniem na polski   Z góry dzięki... 

w zeszły weekend pojechałem z kolegami z klasy nad jezioro. zatrzymaliśmy się w jednym z hoteli. Od samego rana do popołudnia pływaliśmy w wodzie i wygłupialiśmy się. Następnie poszliśmy na miasto aby coś zjeść. wieczorem poszliśmy do dyskoteki aby potańczyć. Wróciliśmy bardzo późno w nocy, ale za to było bardzo fajnie. W następny weekend też planujemy tam pojechać.     letzten Wochenende war ich mit Klassenkameraden auf den See. wohnten in einem der Hotels. Vom frühen Morgen bis zum Nachmittag schwamm im Wasser und herumspielen. Dann gingen wir in die Stadt, um etwas zu essen zu bekommen. Am Abend gingen wir in die Disco zu tanzen. Wir kamen zurück sehr spät in der Nacht, aber es war sehr gut. Das nächste Wochenende planen wir, dorthin zu gehen. LICZĘ na NAJ>>!   

Mój weekend spędziłam bardzo miło,wesoło i zabawnie,ponieważ przez całe dwa dnia byłam u kuzynki która mieszka w Kielcach.W sobotę cały dzien bawiłyśmy się z kotkami i pieskami,zatem w niedzielę byłyśmy w kościele ,potem tańczyłyśmy,słuchałyśmy muzyki i oglądałyśmy filmy.Wieczorem pojechałyśmy na przejażczkę rowerową i wróciłyśmy zmęczone do domu.          Mein Wochenende verbrachte ich eine sehr schöne, lustige und Spaß, weil die ganzen zwei Tage, die ich bei meiner Cousine war, der in Kielcach.W Samstag, dem Tag, als wir mit den Katzen und Hunden spielte, lebt so am Sonntag waren wir in der Kirche, dann getanzt, Musik gehört und Filme geschaut. in am Abend, gingen wir auf dem przejażczkę Radfahren und kamen wir zurück in das Haus müde.