Co to znaczy ? zu den Großeltern zu einer Freundin zu enem Jugendcamp zu einem Sprachkurs nach Frankreich nach Dänemark ins Gebirge ins Ausland an die Ostsee an die Nordsee an den Bodensee aufs Land  

Dziadkom/dla dziadków Przyjaciółce do/dla obozu młodzieżowego (zależy w jakim kontekście) na kurs językowy do Francji do Danii w góry za granicę nad może wschodnie/bałtyk  nad może północne nad może Bodeńskie na wieś 

do dziadków do przyjaciela enem Youth Camp na kursie językowym do Francji do Danii góry za granicą do Morza Bałtyckiego na Morzu Północnym Jezioro Bodeńskie kraj   jest to po koleji ale tam gdzie nie przetłumaczone to nie umiem