Jestem uczennica - Я студентка Myślę że Pomogłem :)
Jestem uczennicą: Я - ученица. Я студентка to jest "jestem studenką".