# Hotel + Ty # Guten Tag. Hotel Vierländereck, was kann ich für Sie tun? - dien dobry, hotel Vierländereck, czym moge sluzyc? + Guten Tag, mein Name ist Mada. Ich plane mit meinem Freund einen kurzen Aufenthalt in Ihrem Region und suche eine Suite. - dzien dobry, nazywam sie Mada, planuje z moim przyjacielem krotki pobyt w panstwa regionie i szukam suity. # Wann und für wie lange planen Sie Ihren Aufenthalt? - kiedy i na jak dlugo planuje pani pobyt? + Wir möchten am dritten Wochenende im Oktober verreisen - chcielibysmy wyjechac w trzecim tygodniu pazdziernika. # Ich verstehe, also die Anreise wäre am 18. Oktober und die Abreise am 20. Oktober? - rozumiem, a wiec przyjazd bylby 18.10., a wyjazd 20.10? + Ja, es stimmt. - tak, zgadza sie # Da hätten wir noch eine Suite frei. Die würde insgesamt 120 € kosten - mielibysmy wtedy jedna suite wolna, to by kosztowalo 120 € + Ist das mit Vollpension? - czy to jest z pelnym wyzywieniem? # Nein, nur Halbpension, also nur Frühstück. Für das Abendessen müssten sie 10 € zusätzlich pro Person und pro Tag zuzahlen. Das Mittagsessen haben wir nicht im Angebot - Nie, tylko niepelne wyzywienie, a wiec tylko sniadanie. Za kolacje musielibyscie panstwo doplacic 10 € za osobe i za dzien. Obiadow nie oferujemy. + Dann möchte ich das Angebot mit dem Abendessen. Können Sie es für uns reservieren? - w takim razie biore ta oferte z kolacja, Moze pani to nam zarezerwowac? # Ja, es ist kein Problem. Sagen Sie mir bitte Ihren vollständigen Namen und Adresse. - tak, nie ma najmniejszego problemu, prosze podac mi pani pelne nazwisko i adres. + Ich heiße Mada Kowalska und wohne in Berlin in der Schulstraße 5 - nazywam sie Mada Kowalska i mieszkam w Berlinie na ulicy Schulstraße 5
