(K)unde: Hallo (B)ankkaufmann: Guten Tag, wie kann ich Ihnen helfen? K: Ich möchte ein Giro-Konto eröffnen. B: Ich vermute, dass Sie Schüler sind. Classic Bank besitzt das beste Kontoangebot für Schüler und Azubis. K: Ja, ich bin Schüler, ich habe kein Einkommen außer dem Taschengeld, ist das ein Problem? B: Nein, natürlich nicht! Das Jugendkonto ist an die junge Leute, wie Sie, gerichtet. Sie bezahlen bei uns keine Gebühren, sogar auch keine für EC Karte und Überweisungen in die fremde Banke. K: Das Angebot klingt schon gut, ich möchte es aber noch mit meiner Mutter besprechen. Ich komme morgen. Danke, aufwiedersehen! B: Natürlich, ich verstehe das! Aufwiedersehen! (K)lient: Dzień dobry, (B)ankowiec: Dzień dobry, jak mogę Panu pomóc? K: Chcę otworzyć konto osobiste. B: Sądzę, że jest Pan uczniem. Classic Bank posiada najlepszą ofertę dla uczniów i praktykantów szkół zawodowych. K: Tak, jestem uczniem. Nie posiadam żadnych dochodów poza kieszonkowym. Czy to jest problem? B: Nie, oczywiście, że nie! Konto Młodzieżowe (nazwa oferty) jest skierowane do młodych osób, jak Pan. Nie płaci Pan u nas żadnych opłat, nawet za EC kartę czy przelewy do obcych banków. K: Ta oferta brzmi dobrze, ale chciałbym to przedyskutować z moją mamą. Przyjdę jutro. Do widzenia. B: Rozumiem to! Do widzenia.
