Opowiedz po polsku o co chodzi w tym tekscie (mozecie go tez przetlumaczyc) Tekst w załaczniku

Opowiedz po polsku o co chodzi w tym tekscie (mozecie go tez przetlumaczyc) Tekst w załaczniku
Odpowiedź

Źle spałam. Znowu było zimno. Wstałam wcześniej, o 6 i umyłam się zimną wodą. Miałam chleb i wodę na śniadanie. Po śniadaniu poszłam na rynek. Pracowałam całe rano. Miałam chleb i zupę na lunch w rynku. Skończyłam pracę o 7 i poszłam do domu.  Kupiłam ziemniaki i kapustę. W drodze do domu zobaczyłam mojego przyjaciela Dodgera. Rozmawiałam z nim chwilę ale on był bardzo zajęty. W domu rozpaliłam ogień i zrobiłam obiad. My rozmawialiśmy i śpiewaliśmy piosenki. Poszłam do łóżka wcześnie i zasnęłam. To był dobry dzień!

                                              TŁUMACZENIE: Spałem źle. Było znowu zimno. Wstałem bardzo wcześnie , o 6 nad ranem. Umyłem się w zimnej wodzie. Na śniadanie miałem chleb i wodę. Po śniadaniu , poszedłem na targ. Pracowałem cały ranek. Na targu miałem chleb z zupą na lunch. Skończyłem pracować o siódmej i wróciłem do domu. Kupiłem trochę ziemniaków i kapustę. W drodze do domu spotkałem mojego przyjaciela cwaniaka*. Rozmawiałem z nim przez chwilę , ale był bardzo zajęty! W domu rozpaliłem ogień i zrobiłem obiad. Rozmawialiśmy i śpiewaliśmy piosenki. Poszedłem spać wcześnie i zasnąłem. To był naprawdę dobry dzień! *  = Znaczenia tego  słowa nie jestem pewien ;) Liczę na naj :)

Dodaj swoją odpowiedź