Zarówno wschodnie wybrzeże Kanady jak i północna część Francji należą do strefy ciepłych klimatów umiarkowanych. Charakterystyka strefy: Temperatura + 15 stopni celcjusza w klimatach morskich do ponad 20 stopni w klimatach kontynentalnych. Średnia temperatura najchłodniejszego miesiąca od około 0 stopni celcjusza i więcej w klimatach morskich do poniżej 0 stopni celcjusza i około - 10 w klimatach kontynentalnych. Wyraźne cztery pory roku. Opady 500 - 1000 mm/rok. Ewentualne zmiany dotyczące temperatury i sumy opadów mogą wynikać z różnicy w temperaturze prądów morskich. Przez północno - wschodnie wybrzeże Ameryki Północnej przechodzi zimny prąd Labradorski, natomiast w okolicy podanej części Francji ciepły prąd norweski. Termika poszczególnych prądów wywiera wpływ na ogólną temperaturę. Ciepłe prądy powodują ocieplenie cząsteczek powietrza, które wstępuje do wyżej położonych warstw atmosfery tam ulegają ochłodzeniu, kondensacji i spadają na Ziemię w postaci deszczu. Chłodne prądy powodują oziębienie klimatu, znacznie ograniczając opad atmosferyczny i wysokość temperatury. Cechą charakterystyczną klimatu umiarkowanego jest także duża ilość frontów atmosferycznych między kolejnymi masami powietrza. To jest przyczyną niskiej temperatury, ukształtowanie terenu północnej Francji i wschodniej kanady jest mało urozmaicone, to głównie obszary nizinne, należy pamiętać, że taka forma topograficzna nie przyczynia się do intensywności opadów. Różnice nie mogą być zbyt wielkie także ze względu na niedużą różnicę szerokości geograficznej Roczne sumy opadów na wybrzeżu Kanady i Francji - 1000 mm
