Jak ktoś może to proszę przetłumaczyć :) Instrument kosztuje 125 euro. Nie, ja interesuję się boksem. Jeżdżę na rolkach dwa razy w tygodniu. Moim ulubionym zajęciem w czasie wolnym jest słuchanie muzyki. Chciałbym sprzedać moją kolekcję komiksó

Jak ktoś może to proszę przetłumaczyć :) Instrument kosztuje 125 euro. Nie, ja interesuję się boksem. Jeżdżę na rolkach dwa razy w tygodniu. Moim ulubionym zajęciem w czasie wolnym jest słuchanie muzyki. Chciałbym sprzedać moją kolekcję komiksów Tłumaczenie ma nie być z tłumacza, ponieważ tam jest źle. Chce aby te zdania były napisane jak najprostszym sposobem.
Odpowiedź

1) Das Instrument kostet 125€. 2) Nein, ich interessiere mich für das Boxen.  3) Zweimal in der Woche fahre ich Inline-Skates. 4) Meine Lieblingsbeschäftigung in der Freizeit ist es, Musik zu hören.  5) Ich möchte meine Comics-Sammlung verkaufen.

Die Einrichtung kostet 125 Euro.Ich bin nicht daran interessiert, Boxen.Ich fahre zweimal pro Woche auf den Rollen.Meine Lieblingsbeschäftigung ist Musik hören.Ich möchte meine Comic-Sammlung zu verkaufen.

Dodaj swoją odpowiedź