Proszę o przetłumaczenie całego tekstu na język polski ;) Tekst w załączniku.

Proszę o przetłumaczenie całego tekstu na język polski ;) Tekst w załączniku.
Odpowiedź

Wielki mao był ptakiem który kiedyś żył w Nowej Zelandii. Miał około 4 metry wysokości i ważył więcej niż 250 kilogramów. W ich naturalnym środowisku, moa nie miały wielu drapieżników (nie da się tego dosłownie przetlumaczyć, chodzi o to że nikt na nie nie polował). Prawdopodobnie tylko wielki orzeł na nie polował. Tak jak dodo na Madagaskarze, wielki moa wyginął przez ludzi. Kiedy Maoirzy dotarli do Nowej Zelandii 1300 lat przed naszą erą, na wyspie nie mieszkały żadne mamuty. Było także bardzo mało jedzenia, więc Maoirzy musieli polować na ptaki, a zabicie wielkiego mao było wielkim sukcesem. Po paru dekadach polowań, nie zostało dużo mao. Innym powodem było to, że duże mao składały mało, prawdopodobnie tylko jedno lub dwa. A co więcej, zajmowało to wiele czasu - 10 lat by młody mao przeksztacił się w dorosłego. Przez to wszystko, przez mniej niż 100 lat Maori wypolowali wszystkie mao do wyginięcia.  Zgodnie z legendą, wciąż jest parę mao żyjących w dziczy i ukrywających się przez ludźmi w górzystych terenach południowej wyspy, a może gdzieś indziej. Niektórzy ludzie wierzą, że w każdej legendzie jest ziarno prawdy - czy kiedykolwiek pomyślałeś, że wielki ptak z Ulicy Sezamkowej wygląda trochę jak wielki mao?

Dodaj swoją odpowiedź
Język angielski

TŁUMACZENIE TEKSTU. Proszę o przetłumaczenie całego tekstu na język polski. Tekst angielski znajduje się w załączniku. Tłumaczenie niepełne lub z  translatora od razu zgłaszam... Daje naj...

TŁUMACZENIE TEKSTU. Proszę o przetłumaczenie całego tekstu na język polski. Tekst angielski znajduje się w załączniku. Tłumaczenie niepełne lub z  translatora od razu zgłaszam... Daje naj......

Język angielski

Proszę o przetłumaczenie całego tekstu na język polski. Tekst angielski znajduje się w załączniku. Tłumaczenie niepełne lub z  translatora od razu zgłaszam... Daje naj...

Proszę o przetłumaczenie całego tekstu na język polski. Tekst angielski znajduje się w załączniku. Tłumaczenie niepełne lub z  translatora od razu zgłaszam... Daje naj......

Język angielski

Proszę o przetłumaczenie całego tekstu na język polski. Tekst angielski znajduje się w załączniku lub po tym linkiem:   http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/37c394e85df69a87.html   Tłumaczenie niepełne lub z  translatora od razu zgłaszam... Daje naj...

Proszę o przetłumaczenie całego tekstu na język polski. Tekst angielski znajduje się w załączniku lub po tym linkiem:   http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/37c394e85df69a87.html   Tłumaczenie niepełne lub z  translatora od razu zgłaszam...