Błagam pomóżcie muszę przetłumaczyć ten tekst

Błagam pomóżcie muszę przetłumaczyć ten tekst
Odpowiedź

Kochana Klaudio,   dziękuję za twój miły list. Przepraszam że dopiero teraz piszę ale nie miałam na prawdę czasu. Powód: Mamy nowe mieszkanie. Jest fantastyczne i znajduje się w starym budownictwie. Jest jasne i duże 122 m2. Leży na dwóch płaszczyznach, to znaczy, mieszkamy na 2 i 3 piętrze. Na dole jest kuchnia i pokój dzienny. Kuchnia nie jest duża ale jest otwarta i jest wystarczająco miejsca na stół. Pokój dzienny jest bardzo duży (26m2). Sofa i dwa fotele, telewizor robią go naprawdę przytulnym. Najważniejsze w rogu jest kominek. Jest jeszcze jedna dobra wiadomość: Mam w końcu pokój dla mnie samej. Mój pokój jest też na dole i to mnie cieszy bardzo, ponieważ pomieszczenia na dole są wysokie a pomieszczenia na górze są naprawdę niższe. Mój pokój ma 17m2  i jest ładny. Mam nowe meble, wszystkie są nowoczesne i praktyczne. Jest tylko jedna wada: Łazienka z wanną znajduje się na górze, żeby wziąć prysznic muszę więc zawsze biegać na górę. Na górze są jeszcze 3 pokoje: sypialnia rodziców, pracownia i pokój Markusa. W pracowni jest nasza biblioteka i nasze centrum informacji. Stoi tam wiele regałów z książkami i 2 komputery. Pokój jest trochę ciemny i ciasny i nie szczególnie przytulny. Ale siedzimy tam często, jest tam mianowicie łącze internetowe. Moj pokój i Markusa nie jest jeszcze całkiem gotowy, ale urządzanie sprawia nam przyjemność. Zrobię zdjęcie i opiszę Ci wszystko dokładnie w następnym liście. Pozdrawiam i całuje twoja Caro.

Dodaj swoją odpowiedź