jak napisać prawidłowo biografię po niemiecku budowa zdań

Czytelnosc , czyli budowa zdania i styl: tu wplyw ma ilosc sylab w slowie, ilosc slow w zdaniu, odpowiednie umiejscowienie czesci zdania czy korzystanie z rzadkich lub obcych slow. Unikanie tzw. Schachtelsätze - wielokrotnie laczonych zdan glownych i pobocznych przy pomocy m.in wielu spojnikow. Z racji takiej a nie innej kontrukcji zdan w jez. niemieckim, takie zdania czesto utrudniaja plynne czytanie tresci, bo zeby je zrozumiec, trzeba wielokrotnie skakac z ich poczatku na koniec. Niektorzy zalecaja korzystanie z cytatow, zamiast zamiany ich na indirekte rede, Direkte Rede --> Franek sagte :"ich bin gesund" Indirekte Rede --> Franek sagte, dass er gesund sei. Czas uzywany do tego typu wypowiedzi to najczesciej Präteritum/Imperfekt (szczegolnie piszac o juz zmarlych osobach, lub o dalekiej przeszlosci) jednak czesto w celu dodania dramatyzmu/akcji korzysta sie z Präsens (czas terazn.). Jednak sztywnych regul nie ma...