-Zdarova sasz, dawno nie abszczialis‘. -Nu priwiet, kak dziela? -Dziela idut paniemnoszku. Ty znajesz ja paluczil zadanije,najti szto nibud‘ pra znamienitych rasijan. - I szto aba mnie pisat‘ chocziesz? - A tiebie w sliedujszczij raz. Ja nasziol infarmaciju , no kakta oczien‘ sierjozna palucziajeca. - A cziom ty choczisz gavarit‘. Naprimier a tom, szto v tysiacza diaviat‘sot tridcat‘ triet‘jem gadu Ivan Alieksiejewicz Bunin stal pierwym ruskim lauriatam nobielievskaj npriemii pa litieraturie- za pravdivyj artisticziczieskij talant i strogaje mastierstwo, s katorym on wasazdal w prozine tipicznyj ruskij charaktier. - A jeszczio a kom? - A wtarom lauriatie nobieliewskoj priemii. W tysiaczia diewiat‘sot piat‘diesiat was‘mom gadu Baris lieanidawicz Pasternak byl udastojen nobieliewskaj priemii- za znaczitiel‘nyje dastiženija w sawriemienoj liriczieskaj paezii i na tradicionom popriszczie vielikaj ruskaj prozy. I - Znaju, kromie litierataraw, ty kavo nibud‘ nasziol? - Niet, ja jeszczio budu gawarit‘ a Michailie Alieksandrawiczie Szolachawie i Alieksandrie Isajewiczie Salžienicenie- tožie pisatieliach, a pasliednij , kromie tavo jeszczio i filosaf. - A pomnisz‘ piervava v mirie kasmanawta Jurija Alieksiejewiczia Gagarina? Na karablie,, Vastok‘‘ on ablietiel ziemnoj szar za adin czas sorak wosiem‘ minut i blagapalucz‘na wiernolsia na ziemliu. - Da, ja jesz‘czio znaju avtamat Kalasznikava. Eta nazvanije ili familija? - Michail Timafiejevicz Kalasznikav- znamienityj kanstruktar strielkovava aružija. A wot dlia fanatav mataciklav- ,,Iž“ W dvuch tysiaczia diewiatam gadu ispolnilas‘ vosiem‘diesiat liet s nacziala praizvodstwa etich rasijskich mataciklav. - Intieriesna! Adnaka ja nie uspiewaju zapisywat’. Adni familii i nazwanija zapisal, patom paiszcziu w internetie. - Tagda ja tiebie ,,na mylo‘‘ sbroszu nieskal‘ka iziuminak, ladna? - Spasiba! Ždu majl at tiebia i bierus‘ za rabotu.
Proszę kogoś, kto biegle czyta po rosyjsku i napisałby ten tekst tak jak się czyta
Dzięki wielkie !
Odpowiedź
Dodaj swoją odpowiedź