Geburtiger Hamburger,gilt seit dem tod. Prosze o tłumaczenie :)

Urodzony w Hamburgu, i tam też zmarł . nie ma dosłownego tłumaczenia..

Urodzony w Hamburgu, jest uważany od śmierci