Przedlumacz tekst na niebieskim tle z jezyka niemieckiego na polskia daje naj!!!!

Rok 5000 - science fiction? Nie - juz dawno minal Ten dzisiaj prawie na calym swiecie uzywany kalendarz gregorianski z 12stoma miesiacami i lacznie 365ioma dniami jak i z rokiem przestepnym (co 4 lata luty ma 29 dni) wprowadzono dopiero w 1582 roku. W wielu czesciach niemiec kalendarz ten jest w uzyciu dopiero od 1700 roku, poniewaz zostal przeforsowany przez katolickiego papieza Grzegorza XIII a prostestanci nie chcieli go poczatkowo zaakceptowac. W wielu klarajach, w ktorych  chrzescjanstwo nie jest dominujaca religia pozostaja w uzyciu - szczegolnie w kontekscie religijnym - tradycyjne kalendarze. Zydzi na przyklad obliczaja czas na podstawie stworzenia swiata opisanego  w starym testamencie, w ten sposon  19 wrzesnia 2009 roku rozpoczal sie zydowski rok 5770. W islamie liczenie czasu rozpoczyna sie w roku 622 i miesiace maja tylko 29 lub 30 dni, a calu rok liczy w ten sposob tylko 354 dni. W roku 2009 rozpoczal sie wiec islamski rok 1430. W Chinach nazywa sie lata nazwami swierzat a nowy rok nie jest obchodzony 1 stycznia lecz pomiedzy 21 stycznia i 21 lutego. 14 lutego 2010 rozpoczal sie chinski rok tygrysa. 3 luty 2011  jest poczatkiem roku zajaca, 23 stycznia 2012 - smoka itd. Do tego dzien ma w tradycyjnym chinskim obliczaniu czasu tylko 12 godzin (kazda godzina ma 120 minut.) .Dzien zaczyna sie o 23 godzina szczura i konczy sie godzina swini.