bardzo prosze o przetlumaczenie na jezyk polski tresci zadania 1 w zalaączniku

Starałem się tłumaczyć możliwie dosłownie, żebyś wiedział mniej więcej co dane słowa znaczą: Współcześni ekspedytorzy realizują swoją działalność w dwóch charakterach. W pierwszym, to działalności w charakterze agenta od spraw(?) klienta, kiedy ekspedytor występuje jako pośrednik między klientem i przewoźnikiem lub w charakterze osoby, lub osób  które realizują przewóz ładunku z jednego punktu w drugi. W takich przypadkach ekspedytor nie reprezentuje swojego klienta i nie ponosi odpowiedzialności za działania przewoźnika. Ćwiczenie 1  (Tego mi się nie chciało tłumaczyć, wiadomo o co chodzi) 1. ekspedytor - to pośrednik między właścicielem ładunku a przewoźnikiem. 2. Obowiązki ekspedytora ustala się w umowie przewozu. 3 ekspedytorskie usługi mogą zawierać celne załatwianie formalności ładunku. 4. ekspedytor realizuje przewóz ładunku dowolnym transportowym środkiem. 5. ekspedytor samodzielnie przypisuje trasę przewozu. 6. ekspedytorskie usługi wykorzystywane są, z reguły(?) w mieszanych przewozach. 7. ekspedytor [nie ponosi odpowiedzialności za / nie reprezentuje](?) właściciela ładunku przy współdziałaniu z innymi uczestnikami procesu przewozu. 8. Z reguły?) ekspedytor odpowiada za przygotowanie wszystkich dokumentów przy przewozie ładunku. PS. Te pytajniki - nie jestem pewien, czy te zwroty dosłownie są prawidłowe, ale sens zdania jest zachowany.