jak jest zakręt po niemiecku -kurva