Я живу в небольшом поселке недалеко от Кракова. Нам очень нравится жить за городом, потому что рядом с нашим домом есть небольшой лес и очень красивая река, где мы можем отдохнуть и летом, и зимой. Наш дом новый, в нем два этажа и мансарда. Дом построен из красного кирпича, и поэтому он очень красивый. Перед домом у нас большой сад с деревянной беседкой, в которой мы летом обедаем. Вокруг дома зеленый газон и много цветов. В нашем саду есть яблони, груши, сливы и даже абрикосы. Мы с папой поддерживаем порядок в саду. На первом этаже нашего дома большой светлый холл, столовая, кухня, ванная комната и два туалета. На втором этаже спальня родителей и две комнаты, одна из которых большая гостиная. Посреди этой комнаты лежит большой круглый ковер. Вдоль стены огромный белый диван с такими же белыми диванными подушками. Немного в стороне стоит большой полукруглый обеденный стол из светлого дуба и двенадцать красивых и очень удобных стульев. На стене видит огромный плазменный телевизор и сплит-система для кондиционирования воздуха. Мы любим собираться в этой комнате по вечерам и беседовать о прожитом дне. Рядом с гостиной моя комната, я её очень люблю, потому что она самая уютная в нашем доме. В моей комнате розовые стены и почти такие же занавески на двух больших окнах. Прямо перед окном стоит стол, за которым я занимаюсь. На столе компьютер, мои книги и тетради. Над столом висят две полки, на одной из них много моих учебников, а на второй компакт-диски с моими любимыми музыкальными композициями и фильмами. В левом углу комнаты стоит диван, на котором я сплю. Рядом с диваном мое любимое кресло, в котором я люблю сидеть перед телевизором. У нас с родителями разные вкусы, и, чтобы не ссориться, они купили мне небольшой телевизор. Это так удобно, находиться в своей комнате и отдыхать с героями любимых фильмов. В моей комнате еще есть небольшой шкаф для одежды и зеркало. Я не люблю постеры на стенах, мне кажется это очень по-детски обклеивать стены в комнате портретами любимых исполнителей. Я люблю наш дом и мою комнату.
У моей семьи есть большая квартира недалеко от центра Познани. Мы не живём в ней постоянно, но часто там бываем. Этак квартира - светлая, уютная и современная. В ней находится холл, гостиная, спальня моих родителей, моя комната, кухня, ванная и балкон. Холл в квартире просторный. Там находится шкаф-купе, полочки для разных мелочей, вешалка, пуф и комод. С правой стороны от входа находится спальня. Стены в ней покрашены в бежевый цвет, а потолок - в белый. Слева от входа стоит большая кровать, а по бокам кровати - тумбочки. Напротив неё, на стене, висит телевизор. Справа от двери стоит шкаф и трюмо. На окнах висят коричневые шторы, а на подоконнике стоят цветы в горшках. Стены спальни украшены семейными фотографиями. Возле спальни, напротив входной двери, расположена гостиная с балконом. С правой стороны находятся два кресла и диван, а с левой - стенка. Напротив дивана стоит домашний кинотеатр. На полу в гостиной лежит небольшой овальный ковёр, а на нём стоит журнальный столик. На балконе также расположен столик и два стула. На стенах в гостиной висят картины. Около гостиной находится моя комната. Она небольшая, но удобная. Слева от двери стоит софа, а справа - шкаф. Возле шкафа расположен письменный стол, а на нём - компьютер, настольная лампа и колонки. Около софы стоит торшер. Стены в моей комнаты зелёного цвета, а на одной из них висит большая фотография моего любимого футболиста с автографом. С левой стороны холла находится дверь, которая ведёт в ванную. Там есть душевая кабина, умывальник, унитаз, шкафчик и стиральная машина. Между ванной и моей комнатой расположена просторная кухня. С левой стороны в ней находится обеденный стол и стулья, а с правой - кухонная мебель, раковина и плита. Напротив входа стоит холодильник. На стене в кухне висит большой плакат с изображением фруктов и овощей. Я очень люблю нашу квартиру в Познани, и стараюсь бывать там как можно чаще.
