Przetłumacz:  Kiedy zorientowałam się, że nie mam torby.  Ona dała mi pieniądze i zadzwoniła do rodziców.  Zadzwoniłam do koleżanki i ona wysłała mi torbę  Następnym razem będę bardzo uważać i pilnować torby. 

Przetłumacz:  Kiedy zorientowałam się, że nie mam torby.  Ona dała mi pieniądze i zadzwoniła do rodziców.  Zadzwoniłam do koleżanki i ona wysłała mi torbę  Następnym razem będę bardzo uważać i pilnować torby. 
Odpowiedź

Когда я поняла (сорентировалась), что у меня нет сумки. Она дала мне деньги и позвонила родителям. Я позвонила подруге и она мне выслала сумку. В следующий раз я буду внимательнене и буду следить за сумкой.

Когда я обнаружила, что у меня нет сумки. (не совсем понятное предложение) Она дала мне денег, и я позвонила родителям. Я позвонила подруге, и она выслала мне сумку. В следующий раз я буду внимательнее и буду следить за своей сумкой.

Dodaj swoją odpowiedź