II. List zaczynamy 1. Dziękuję, że napisałeś(aś) / Pan(Pani) napisał(a). 2. Dziękuję za list / za odpowiedź. 3. Otrzymałem(am) Twój (Pana/Pani) list i od razu odpowiadam. 4. Przepraszam, że tak długo nie pisałem(am), nie odpowiadałem(am), że zwlekałem(am) z odpowiedzią. 5. Przepraszam, że długo nie pisałem(am). 6. śpieszę odpisać na list. 7. Przekazuję ostatnie nowości. 8. śpieszę podzielić się nowościami. 9. Kilka słów o sobie. 10. Przepraszam za długie milczenie. 11. Na dniach otrzymałem(am) Twój (Pana/Pani) list i śpieszę odpisać na niego. 12. Proszę mnie wybaczyć, nie mogłem(am) od razu odpisać. *** IV. Słowa, które używamy w liście. 1. Chcę Ci (Panu/Pani) opowiedzieć... 2. Chcę napisać kilka słów o sobie. 3. U mnie wszystko w porządku / po staremu / dużo nowości. 4. Wszystko leci dobrze. 5. Informuję Ciebie (Pana/Pani), że... 6. Pozwól (Niech Pan/Pani pozwoli) życzyć Ci (Panu/Pani) szczęścia. 7. Zwracam się do Ciebie (Pana/Pani) z następną prośbą. 8. Z całego serca życzę Ci (Panu/Pani)...
Proszę o przetłumaczenie zwrotów z obu kolumn. Dzięki!
Odpowiedź
Dodaj swoją odpowiedź