Witam, bylby ktos w stanie pomoc mi z przetlumaczeniem nazw ubran oraz tych kolorow? Oraz jesli ktos posiada rosyjska klawiature o przepisanie rosyjskich slow.

Witam, bylby ktos w stanie pomoc mi z przetlumaczeniem nazw ubran oraz tych kolorow? Oraz jesli ktos posiada rosyjska klawiature o przepisanie rosyjskich slow.
Odpowiedź

W kolejności kolory, w jakiej występują w dół: biały, czerwony, czarny, синий -granatowy, голубой - niebieski, розовый -różowy, зелёный - zielony, фиолетовый- fioletowy, серый-szary, индиго-indygo (ciemny błękit), фуксиновый- fuksjowy (w kolorze fuksji), сиреневый-wrzosowy (w kolorze bzu), коричневый-brązowy, светло-серый -jasno szary, ярко-красный-jaskrawo czerwony, тёмно-синий-ciemno granatowy  Блузка Bluzka шёлковая-jedwabna, х/б хлопчато-бумажная-bawełniana, с длинным/коротким рукавом -z długim/krótkim rękawem, элегантная/спортивная-elegancka/sportowa, с декольте -z dekoltem, на пуговицы -na guziki, водолазка - golf, пуловер -pulower, блузка в обтяжку -bluzka obcisła, топ- top, поло-polo, боди-body, футболка-bluzka trykotowa, кофтф-sweterek zapinany, толстовка- ciepła bluza sportowa na zamek Юбка -Spódnica шерстяная -wełniana, до колен -do kolan, по фигуре - dopasowana,  в складку - plisowana, с разрезом - z rozcięciem, юбка-клёш - w klosz, мини - mini Платье -Sukienka элегантное -elegancka, длинное -długa, туника- tunika, татьянка- princeska,  из шифона - z szyfonu, со шлейфом - z trenem Пиджак - Żakiet льняной -lniany, из вельвет корда -ze sztruksu, бархатный - aksamitny Пальто -Palto шляпа - kapelusz Брюки - Spodnie брюки на бёдрах - biodrówki, брюки-клёш - spodnie-dzwony Обуиь - Obuwie балетки- baletki, туфли на каблуке - buty na obcasie, шпильки - szpilki

Dodaj swoją odpowiedź