prawdopodobnie chodzi ci o rodzajniki okreslone i nieokreslone? 1. nieokreslonych, jak sama nazwa mowi, uzywa sie wtedy, gdy mowi sie o czyms blizej nieokreslonym, uogolnionym, nie do konca znanym. Mozna by porownac do polskiego: jakies, jakas, pewny, pewne, taki jeden, taka jedna Pewna pani /jedna pani/taka jedna pani .... eine Frau dotycza tez wylacznie liczby pojedynczej.... 2. Okreslonych uzywa sie w sytuacjach przeciwnych, gdy cos jest znane , gdy na cos wskazujesz Das Auto ist blau --- TEN samochod jest niebieski Der Mann ist besoffen - TEN facet/pan jest pijany 3. albo wtedy gdy o czyms opowiadasz i wielokrotnie o tym/kims mowisz. Podobnie jak w jez. polskim, ktos llub cos jest nieznajome jest tak jakby tylko w pierwszym zdaniu , w pierwszej wypowiedzi/ zdaniu (rodzajnik nieokreslony)....potem staje sie konkretnym obiektem dyskusji/rozmowy/opisu (rodzajnik okreslony). polski: Poznalam wczoraj jednego/pewnego (rodzajnik nieokreslony) chlopaka. Ten(rodzajnik okreslony) chlopak mial czerwone buty niemiecki: Ich habe gestern einen (rodzajnik nieokreslony) Jungen kennengelernt. Der(rodzajnik okreslony) Junge hatte rote Schuhe
Hej, mam pytanie z niemieckiego!Jak określić czasownik określony i nie określony?!
Odpowiedź
Dodaj swoją odpowiedź