jak napisać po niemiecku "no nic" w sensie że ze wzruszeniem ramion i wgl?

mozliwosci jest w sumie wiele....nie zawsze bedzie to doslowne tlumaczenie. na Twoim przykladzie mozna by powiedziec Das ist sehr merkwürdig, nun....nichts /dann nichts (wie weg) /na gut / na dann