Witam serdecznie ,prosze przetlumaczcie mi zdanie. Zalaliscie mi kuchnie ,albo mam zalany sufit.

Zalaliscie mi kuchnie - Ihr habt meine Küche überflutet / Ihr habt mir die Küche überflutet Mam zalany sufit raczej sie nie mowi, bo zalana jest podloga w mieszkaniu wyzej, a ponizej z sufitu kapie :)  np. Die Decke tropft bei mir