Co znaczy słowo: Espenlaub? Jakie może mieć znaczenie w zdaniu: Der friert in seinem Bett wie Espenlaub?

to pojecie pochodzi od drzewa o nazwie osika - die Espe i Laub - liscie. czyli Espenlaub = liscie osiki, ktore maja te charakterystyczna ceche, ze drza przy najmniejszym ruchu powietrza. Najczesciej uzywany jest zwrot: Wie Espenlaub zittern - trzasc sie jak osika (drzec z roznych powodow, np.ze strachu, z zimna) a frieren wie Espenlaub - oznacza drzec/trzasc sie konkretnie z zimna. -->Der friert in seinem Bett wie Espenlaub - Drzy/Trzesie sie w lozku z zimna jak osika.