Co to moze znaczyc? Bardzo prosze o pomoc. 1. Ich parse mal eben bei geöffneter Zen 2. Eine der angekündigten 100? (...) ist sicher gleich da.

Co to moze znaczyc? Bardzo prosze o pomoc. 1. Ich parse mal eben bei geöffneter Zen 2. Eine der angekündigten 100? (...) ist sicher gleich da.
Odpowiedź

w zdaniu 1 trudno odniesc sie jednoznacznie do tematyki... jednym z tlumaczen mogloby byc: Ja tam parsuje przy otwartym Zenie (odtwarzaczu firmy Creative) --> i moze chodzic o pojecie z dziedziny informatyki - parsowanie - w tym wypadku np. analizowanie oprogramowania urzadzenia, ktore zostalo fizycznie otwarte np. w celu podpiecia jakiegos przewodu. czy ma to jakies powiazanie z zen - buddyzm nie wiem, poniewaz nie wiem czy zen mozna otworzyc :) 2. Jeden/Jedna z zapowiedzianych stu napewno zaraz tu bedzie.

Dodaj swoją odpowiedź