w przypadku zdan w Aktiv wazne jest KTO cos robi. Die Schüler lesen Bücher. --> Kto ? Uczniowie w przypadku Passiv KTO staje sie nieistotne, interesuje nas najbardziej co sie z czyms /kims dzieje, akcja Bücher werden von den Schülern gelesen. -> Akcja: Bücher werden....gelesen WAZNE: formy czasowe zdan w Passiv musza odpowiadac formom zdan w Aktiv, czyli: - czas terazn.Präsens w Aktiv zamieniamy na czas terazn. Präsens w Passiv, - czas przeszly Perfekt w Aktiv zamieniamy na czas przeszly Perfekt w Passiv, - czas przeszly Präteritum/Imprefekt w Aktiv zamieniamy na czas przeszly Präteritum/Imperfekt w Passiv, itd.... na Twoim przykladzie: Passiv Präsens: werden + Partizip II (werden sie odmienia) Die Schüler lesen Bücher --> Bücher werden von den Schülern gelesen Peter repariert Auto --> Auto wird von Peter repariert. Passiv Perfekt: sein + Partizip II + worden (sein sie odmienia) Die Schüler haben Bücher gelesen --> Bücher sind von den Schülern gelesen worden Peter hat Auto repariert --> Auto ist von Peter repariert worden Passiv Präteritum/Imprefekt: wurden + Partizip II (wurden sie odmienia) Die Schüler lasen Bücher --> Bücher wurden von den Schülern gelesen Peter reparierte Auto --> Auto wurde von Peter repariert.
Przeksztalc zdanie w strone bierna.prosze o wytlumaczenie
Die Schuler lessen Bucher.
Odpowiedź
Dodaj swoją odpowiedź