pomocy ! przetłumaczy ktoś ? c

W Nadrenii-Westfalii puktualnie z dniem zakochanych będzie szczególnie romantycznie. Niemieckie koleje w Nadrenii-Westfalii i nasza redakcja XXX poszukują najpięknieszych historii romantycznych. Ten a, którya poznała swojego partnerapartnerkę, może przesłać do naszej redakcji tę autentyczną historię miłosną od 14 lutego. 10 najpiękniejszych historii znajdą się na stronie internetowej XXX. Jej autorzy mogą spędzić romantyczny wieczór w Paryżu. Pobyt jak i podróż pociągiem pośpiesznym zasponsorowane będą przez koleje niemieckie. Dla ludzi, którzy nas odwiedzą w dniu zakochanych przygotowaliśmy mały prezent - tabliczkę czekolady. Pomysł konkursu wywodzi się od samej koleji niemieckiej. W naszych pociągach codziennie jest ponad milion ludzi w drodze przez Nadrenię-Westfalię. To jest szansa na interesujące i być może nawet bardzo romantyczne spotkanie, mówi Heinrich Brüggemann z niemieckich kolei. Sporo wierzyło początkowo, że chcemy robić reklamę tanich podróży. To się nie zgadza, mówi Brüggemann. Oferta kolei niemieckich w Nadrenii-Westfalii jest od dwóch miesięcy korzystniejsza niż wcześniej. Niedawno ceny za karty upoważniające do zniżek na bilety kolejowe zostały zredukowane o 10%. W konkursie mogą brać udział tylko osoby, które mają przynajmniej 18 lat. Najważniejsze jest to, że historia naprawdę się wydarzyła. 

pomocy! przetłumaczy ktoś na niemiecki? a więc zdanie brzmi tak: jest tu jeszcze wiele innych atrakcji. Lubie te miasto i nie chciałabym się z niego wyprowadzić. z góry thx :-)

pomocy! przetłumaczy ktoś na niemiecki? a więc zdanie brzmi tak: jest tu jeszcze wiele innych atrakcji. Lubie te miasto i nie chciałabym się z niego wyprowadzić. z góry thx :-)...

POMOCY!!! Przetłumaczy mi ktoś szybko to zdanie: "Es ist schön hier, aber es ist weit zum Stadzentrum. Ich arbeite in Hannover in einer Handelsfirma. Ich fahre täglich circa 30 km mit dem Auto ins Stadzentrum oder ich nehme den Bus."?

POMOCY!!! Przetłumaczy mi ktoś szybko to zdanie: "Es ist schön hier, aber es ist weit zum Stadzentrum. Ich arbeite in Hannover in einer Handelsfirma. Ich fahre täglich circa 30 km mit dem Auto ins Stadzentrum oder ich nehme den Bus."?...

Pomocy! Przetłumaczy mi ktoś te dwa krótkie teksty. Byłabym bardzo wdzięczna. Daje NAJ!!

Pomocy! Przetłumaczy mi ktoś te dwa krótkie teksty. Byłabym bardzo wdzięczna. Daje NAJ!!...

POMOCY!!! czy ktoś przetłumaczy te zdania na angielski: Lisy jedzą mięso. Polują nocą. Dorosłe ważą od .... do...... . Lisy zazwyczaj żyją ..... lat . zazwyczaj mają od ... do ... młodych.

POMOCY!!! czy ktoś przetłumaczy te zdania na angielski: Lisy jedzą mięso. Polują nocą. Dorosłe ważą od .... do...... . Lisy zazwyczaj żyją ..... lat . zazwyczaj mają od ... do ... młodych....

Błagam pomocy! Przetłumaczy mi ktoś te zdania :( ? Proszę. To tylko 4 zdania, a tak bardzo mi to pomoże. 1. Wcześniej nie było telefonów komórkowych, teraz każdy ma telefon 2. Kiedyś było mało samochodów teraz po ulicach jeździ wiele samochodów 3. Ki

Błagam pomocy! Przetłumaczy mi ktoś te zdania :( ? Proszę. To tylko 4 zdania, a tak bardzo mi to pomoże. 1. Wcześniej nie było telefonów komórkowych, teraz każdy ma telefon 2. Kiedyś było mało samochodów teraz po ulicach jeździ wi...