Prezentacja o mnie. Hej, robię prezentację o sobie na wymianę do Niemiec i mam wątpliwości co do niektórych fraz przetłumaczonych przeze mnie. Prosiłbym o zweryfikowanie ich. 1. Jaki jestem? (z charakteru) - Was bin ich? 2. Lubię uczyć się języków - I

Prezentacja o mnie. Hej, robię prezentację o sobie na wymianę do Niemiec i mam wątpliwości co do niektórych fraz przetłumaczonych przeze mnie. Prosiłbym o zweryfikowanie ich. 1. Jaki jestem? (z charakteru) - Was bin ich? 2. Lubię uczyć się języków - Ich mag Sprachen lernen 3. To ja - Das bin ich Wiem, że dla większości z was to banalne, ale dla początkującego niekoniecznie a internetowym tłumaczom wolę nie ufać ;). Napiszcie czy źle, czy dobrze. Dziękuję.
Odpowiedź

1.Wer bin ich?(kim jestem) Wie ich bin(jaki jestem) 2.Ich mag Fremdsprachen lernen.(Lubię uczyć się języków obcych) 3.Das bin ich(Oto ja! to ja)

Dodaj swoją odpowiedź