Hejka. Pomóżcie mi przetłumaczyć 5 zdań na temat wakacji w języku angielskim. Proszę mam to na jutro. Tekst na dole; W te wakacje wyjechałam na południe polski, aby pozwiedzać tatrzańskie góry. Było fantastycznie poza tym, że temperatura sięgała dwudz

Hejka. Pomóżcie mi przetłumaczyć 5 zdań na temat wakacji w języku angielskim. Proszę mam to na jutro. Tekst na dole; W te wakacje wyjechałam na południe polski, aby pozwiedzać tatrzańskie góry. Było fantastycznie poza tym, że temperatura sięgała dwudziestu pięciu stopni celsjusza, a przez to wspinanie się na wysokie Tatry było jeszcze bardziej męczące. Chodziłam po dolinie pięciu stawów i po Kasprowym Wierchu. Te wakacje były wspaniałe i z chęcią wybiorę się tam jeszcze raz. Również zachęcam do zwiedzania Doliny Kościeliskiej i Chochołowskiej, na której znajdują się przeróżne ciekawe jaskinie.
Odpowiedź

This holiday I went to a South of Poland to see a Tatra mountains. This was fantastic, expect this, that temperature was almost twenty degrees high and because of that climbing on high Tatra mountains was even more tiresome. I walked in Valley of five Ponds and on the top of Kasprowy Wierch. This holidays was amazing and I would like to go there one more time. I also encourage to visit valley Koscieliska and Chochlowska, because there are a lot interesting caves. Nie jest to idealne tłumaczenie słowo w słowo, ale ogólny sens zostal zachowany. Kilka rzeczy jest trochę inaczej, ale nie wpływają one jakoś mocno na treść.

Dodaj swoją odpowiedź