Proszę przetłumaczyć zaznaczone ołówkiem zdanie.

Za tymi liczbami kryją się przejścia/przeżycia. Mam nadzieję, że taki jest sens zdania i chodzi o doświadczenia życiowe jak w tekście choroba bądź wypadek jak dobrze pamiętam.