Przetłumacz tekst: Moja koleżanka ma na imię Ewa. Ma 17 lat i uczy się w szkole średniej. Z Ewą przyjaźnię się od dzieciństwa. Ewa z przyjemnością uczy się jezyka angielskiego i historii. Nie lubi matematyki, fizyki i chemii. Interesuje się muzyką i tea

Przetłumacz tekst: Moja koleżanka ma na imię Ewa. Ma 17 lat i uczy się w szkole średniej. Z Ewą przyjaźnię się od dzieciństwa. Ewa z przyjemnością uczy się jezyka angielskiego i historii. Nie lubi matematyki, fizyki i chemii. Interesuje się muzyką i teatrem. Ewa to dziewczyna wysokiego wzrostu. Ma ładną twarz, zielone oczy, a włosy długie i jasne. Ubiera się modnie i gustownie. Ewa jest bardzo dobrą uczennicą. Zawsze stara się pomagać innym. Ewa gra na gitarze, ciekawie opowiada, pasjonuje się techniką komputerową. Ewa jest życzliwa towarzyska i dowcipna. Bardzo lubię swoją koleżankę, zawsze wesoło spędzamy czas, rozmawiamy, spacerujemy, chodzimy do kina i teatru. Mam nadzieję, że bedziemy się przyjaźnić jeszcze wiele lat. Przysłowie mówi: "Stary przyjaciel jest lepszy od nowych dwóch".
Odpowiedź

Мою подругу зовут Ева. Ей 17 (семнадцать) лет, и она учится в средней школе. С Евой я дружу с детства. Она с удовольствием учит английский язык и историю. Она не любит математику, физику и химию. Она интересуется музыкой и театром.  Ева - высокая девушка. У неё симпатичное лицо, зелёные глаза, а волосы длинные и светлые. Она одевается модно и со вкусом. Ева - очень хорошая ученица. Она всегда старается помогать другим. Ева играет на гитаре, интересно рассказывает, увлекается компьютерной техникой. Ева заботливая, общительная и остроумная. Она очень любит свою подругу, мы всегда весело проводим время, разговариваем, гуляем, ходим в кино и театр. Я надеюсь, что мы будем дружить ещё много лет. В поговорке говорится: "Старый друг лучше новых двух".

Dodaj swoją odpowiedź