4A. Zenic sie? Zwyczaje weselne: Etwas Altes... - cos starego cos nowego...uciete To na pewno najbedziej znany/na...uciete Sa jeszcze inne ...uciete A: slowo do wpisania: das Brautpaar - Chcial(a)bym wiedziec, dlaczego po slubie obrzuca sie nowozencow ryzem. Moze ktos mi moze wyjasnic te tradycje? B: slowo do wpisania: die Braut - Chcial(a)bym wiedziec, dlaczego panna mloda ma za swoje buty na wesele zaplacic tylko monetami jednocentowymi. Nie rozumiem, jaka symbolike ma ten zwyczaj C: slowo do wpisania: die Hochzeitstorte Nie mam pojecia, jak sie kroi tort weselny. Biore w krotce slub i slyszalem/lam, ze tort nalezy kroic w ustalony sposob. Ale jak? D: slowo do wpisania: dem Blumenstrauss - Jak to jest z wiankiem? Moze mi ktos powiedziec, kiedy mam go rzucic? E: slowo do wpisania: die Tradition - Nie wiem, czy tradycja z pustymi blaszanymi puszkami za autem jest nowa i czy ten zwyczaj ma jakas glebsza symbolike 4B A: Warum wirft man nach der Trauung Reis über das Brautpaar? B: Warum soll die Braut für ihre Schuhe nur mit Centstücken bezahlen? C: Wie schneidet man die Hochzeitstorte? D: Wann wirft man den Blumenstrauss? E: Ist die Tradition mit leeren Blechdosen neu und hat sie eine tiefere Symbolik?
Proszę o rozwiązanie zadania 1 A i 1 B oraz ogólne tłumaczenie tych pięciu tekstów, daje dużo punktów, z góry dziękuję :)
Odpowiedź
Dodaj swoją odpowiedź