Proszę mi to przetłumaczyć na j.polski (jak? - dokładnie). Proszę nie korzystać z google tłumacza, ale z własnej wiedzy. Daję dużo znów pkt oraz tzw. naj. (więc to uszanuj!). Toleruję odpowiedzi tylko od specjalistów. Die Wut vieler US-Bürger über die

Proszę mi to przetłumaczyć na j.polski (jak? - dokładnie). Proszę nie korzystać z google tłumacza, ale z własnej wiedzy. Daję dużo znów pkt oraz tzw. naj. (więc to uszanuj!). Toleruję odpowiedzi tylko od specjalistów. Die Wut vieler US-Bürger über die Wahl von Donald Trump zum neuen Präsidenten hat sich in mehreren Städten des Landes in Gewalt entladen. USA-Experte Thomas Haas glaubt nicht, dass die Proteste von einem auf den anderen Tag aufhören werden – und richtet einen Appell an Trump, Clinton und Obama. Die Stimmung in den USA war schon vor der Wahl aufgeheizt – nach Donald Trumps Sieg entlädt sich die Spannung jetzt in zahlreichen Protesten. Tausende protestierten mit Schildern wie „Nicht unser Präsident“, meist friedlich – doch es gab auch Gewaltausbrüche. In Oakland etwa warfen Demonstranten Flaschen und Feuerwerkskörper auf Polizisten. Insgesamt 7000 Menschen protestierten in der kalifornischen Stadt gegen Trump. Sie zündeten Feuer in den Straßen an, auch zwei Polizeiautos wurden in Brand gesetzt. Mehrere Beamte seien bei den Protesten verletzt worden, sagte eine Polizeisprecherin dem Fernsehsender CNN. In Los Angeles verbrannten Demonstranten eine Trump-Puppe, auch in New York wurde Feuer gelegt, dort kam es zu 15 Festnahmen. In anderen Metropolen wurde der Verkehr zum Stillstand gebracht.
Odpowiedź

Wściekłość wielu amerykańskich obywateli z powodu wyboru Donalda Trumpa na nowego prezydenta wyładowała się w kilku miastach w kraju w postaci aktów przemocy. Amerykański ekspert Thomas Haas nie wierzy, że te protesty zakończą się z dnia na dzień - i kieruje apel do Trumpa, Clinton i Obamy. Nastroje w USA były rozgrzane już przed wyborami - po zwycięstwie Donalda Trumpa napięcie rozładowuje się teraz w licznych protestach. Tysiące protestowało z szyldami takimi jak "To nie nasz prezydent" na ogół pokojowo - ale dochodziło także do wybuchów przemocy. W Oakland na przykład demonstranci rzucali race na policjantów. Protestowało w sumie 7000 ludzi w kalifornijskim mieście przeciwko Trumpowi. Wzniecili pożary na ulicach, także dwa pojazdy policji zostały podpalone. W protestach raniono kilku funkcjonariuszy, powiedziała rzeczniczka policji stacji CNN. W Los Angeles demonstranci spalili kukłę Trumpa, także w Nowym Jorku podłożono ogień, doszło do 15 aresztowań. W innych metropoliach zamarł ruch.

Dodaj swoją odpowiedź