Opisz po niemiecku swój pokoj. ( może być wymyślimy ) i proszę o tłumaczenie na polski i nie z tlumacza google z góry dzięki

Opisz po niemiecku swój pokoj. ( może być wymyślimy ) i proszę o tłumaczenie na polski i nie z tlumacza google z góry dzięki
Odpowiedź

Mój pokój, choć nie duży, lecz miły i przytulny. O godzinie szesnastej która właśnie jest, słychać w tym pomieszczeniu, uspokajające ćwierkanie ptaków siedzących na świerku, naprzeciw mojego okna. Kształt mojego pokoju jest prostokątny. Wrzosowego koloru ściany przypominają mi o moich najpiękniejszych wakacjach, gdyż tam przeważał ten piękny i uroczy kolor. Na parapecie są dwa kwiaty i mój kot obserwujący te ptaki, które tak ładnie śpiewają swą balladę. Światło, świecące się z okna rozjaśnia ciemnozielony dywan we wzory liści, ustawiony na środku mojego pokoju. Leży on na podłodze pokrytą jasnymi panelami. Koło okna znajduję się tapczan, jasnozielony. Na nim leżą dwie poduszki oraz jasnobrązowy miś bez którego w tym pokoju według mnie, było by "pusto". Naprzeciwko tapczana jest okrągły drewniany stolik, w odcieniu ciemnego brązu. Na nim odpoczywają książki, które „nie przesypały nocy”. Leży na nim , również żółta torebka i moja skarbonka która w świetle słońca wydaje się weselsza. Pod tym stolikiem leżą encyklopedie, dawno nie używane i z warstwą kurzu , natomiast nad stolikiem, wisi obraz Jezusem Chrystusem, którego dostałam na moją pierwszą Komunię Świętą. Po lewej stronie mojego tapczanu jest gitara a obok niej, jest kwiat bambusu wprowadzający dziką atmosferę. Zaraz koło bambusa mieści się komoda, na której, jest wieża stereofoniczna nieużywana od pewnego czasu, przy niej, po prawej stronie stoi zasmucona lalka z porcelany o farmerskim ubiorze koło której, jest zapalona świeca. Po prawej stronie moich ciemno-brązowych drzwi wykonanych z dębu, jest długa szafa koloru przypominającego piasek morski. Na tej szafie jest dwanaście plakatów z mojego ulubionego filmu "Zmierzch", natomiast naprzeciw tego mebla jest biurko kształtu trójkąta. Przy biurku jest krzesło z czerwonym materiałem z obrazkami dalmatyńczyków, które psocą. Na tym biurku jest zapalona lampka nocna która oświetla chaotycznie porozrzucane książki i zdjęcie mojego ukochanego pieska, Kacperka. Znajduję się na nim również globus, miś trzymający pluszowe serce, oraz jest na nim czarny laptop na którym, właśnie piszę tę o to zadanie.  Cały mój pokój, na pierwszy rzut oka przypomina dżunglę w nowoczesnym stylu. Nigdy bom go na inny nie zamieniła, ponieważ czuję się w nim swobodnie oraz bezpiecznie.-Mein Zimmer, wenn auch nicht groß, aber schön und gemütlich. Um vier Uhr, die der Fall ist, gehört in den Raum, beruhigende Zwitschern der Vögel auf einer Fichte sitzt, gegenüber meinem Fenster. Die Form meines Zimmers ist rechteckig. Heather Wandfarbe erinnern mich an meine schönsten Urlaub, weil es diese schöne und charmante Farbe durchgesetzt.Auf der Fensterbank sind zwei Blumen und meine Katze beobachten die Vögel, die so schön ihre Ballade singen. Das Licht aus den Fenstern glänzen hellt dunkelgrünen Teppich in den Mustern der Blätter, in der Mitte meines Zimmers gesetzt. Es liegt auf dem Boden mit hellen Platten abgedeckt. In der Nähe der Fenster eine Couch finden, hellgrün. Auf ihm sind zwei Kissen und ein hellbrauner Teddybär, ohne die dieses Zimmer für mich, auf "leer" war. Gegenüber der Couch ist ein runder Holztisch, im Schatten der dunkelbraun. Für den Rest des Buches, dass "keine przesypały Nacht." Es liegt an ihm, dem gelben Sack und meine Bank, die im Licht der Sonne glücklicher zu sein scheint. In dieser Tabelle sind Lexika, längere Zeit nicht benutzt und die Schicht aus Staub, während über den Tisch, ein Bild von Jesus Christus hängt, die ich für meine erste heilige Kommunion erhielt. Auf der linken Seite von meiner Couch ist eine Gitarre, neben ihm die Blume der Bambus ist eine wilde Atmosphäre einzuführen. Direkt neben dem Bambus ist eine Kommode, die einen Turm Stereo für einige Zeit nicht benutzt wird, mit ihr auf der rechten Seite ist traurig Puppe mit einem Kleid Kreis Porzellan Landwirt, der eine brennende Kerze ist. Auf der rechten Seite meiner dunkelbraune Tür aus Eichenholz, ist es ein langer Kleiderschrank Farbe Sand am Meer ähnelt. Auf diesem Schrank zwölf Plakate mein Lieblingsfilm ist "Twilight" und das Gegenteil dieser Möbel ist der Schreibtisch Form eines Dreiecks. Wenn der Schreibtisch ist ein Stuhl mit einem roten Material mit Bildern Dalmatiner, die PSoC. Auf dem Schreibtisch ist eine beleuchtete Lampe, die Bücher zufällig verstreut und ein Foto von meiner geliebten Hund, Casper beleuchtet. Ich finde es auch auf der ganzen Welt, Plüsch Teddybären, der ein Herz hält, und ist auf dem schwarzen Laptop, auf dem, Ich schreibe dies auf den Job. All mein Zimmer, auf den ersten Blick gleicht einem Dschungel in einem modernen Stil. Denn ich nie zu einem anderen gehen nicht gedreht, weil ich es frei und sicher fühlen                                                                  LICZE NA NAJ!

Dodaj swoją odpowiedź