Proszę przetłumaczyć na j. niemiecki: 1. To dotyczy też małych dzieci. 2. Chętnie wzięłabym udział w demonstracji przeciw aborcji, ponieważ uważam, że każdy zasługuje na życie. 3. Przyczynami są konflikty polityczne, narodowościowe oraz konflikty reli

Proszę przetłumaczyć na j. niemiecki: 1. To dotyczy też małych dzieci. 2. Chętnie wzięłabym udział w demonstracji przeciw aborcji, ponieważ uważam, że każdy zasługuje na życie. 3. Przyczynami są konflikty polityczne, narodowościowe oraz konflikty religijne. 4. Trzeba dojść do porozumienia. 5. Praca policji zapobiega przestępstwom i z nimi walczy.
Odpowiedź

1. Das betrifft auch kleine Kinder. 2. Ich würde gern an der Demonstration gegen Abtreibung teilnehmen, weil ich denke, dass jeder zu leben verdient. 3. Die Ursachen sind politische, nationale/national-ethnische sowie religiöse Konflikte./ Die Ursachen sind Konflikte mit politischem, nationalem sowie religiösem Hintergrund. 4. Man sollte zu einer Einigung kommen. 5. Die Arbeit der Polizei beugt den Verbrechen vor und kämpft gegen sie.

Dodaj swoją odpowiedź