DUŻO PKT!!!!!!! Przetłumacz. Tylko proszę nie z tłumacza. Punktów serio masa!! Bo aż 70!!! Jura w czerwcu pojechał z rodzicami, ciotkę i kuzynem na trzydniowa wycieczkę do Moskwy. W szkole oceny były już wystawione, zbliżały się wakacje, więc nic ni

DUŻO PKT!!!!!!! Przetłumacz. Tylko proszę nie z tłumacza. Punktów serio masa!! Bo aż 70!!! Jura w czerwcu pojechał z rodzicami, ciotkę i kuzynem na trzydniowa wycieczkę do Moskwy. W szkole oceny były już wystawione, zbliżały się wakacje, więc nic nie stało na przeszkodzie temu wyjazdowi. Jura od dawna chciał odwiedzić stolicę Rosji, więc był zachwycony, kiedy nadarzyła się okazja, by spełnić jego marzenie. Pierwszego dnia, zaraz po rozpakowaniu swoich bagaży, Jura i jego kuzyn Janusz udali się na pobliskie boisko. Tam zaczęli grać w siatkówkę. Grało im się bardzo dobrze. Do czasu... Jura niechcący trafił Janusza piłką w twarz. Z nosa chłopaka gwałtownie zaczęła płynąć krew. Chłopcy zaczęli biec do hotelu, by poprosić swoich rodziców o pomoc w tej sytuacji. Niestety po drodze Jura potknął się o kamień i upadł na twarz. Gdy wstał, zauważył, że z jego nosa również leje się krew. Kiedy chłopcy dotarli już do hotelu ich mamy były przerażone. Kazik! Kazik! Zaczęła wołać mama Jury. Trzeba zawieźć ich do szpitala. Wszyscy wsiedli do samochodu i... I nie wiedzieli co robić. Nikt z nich nie był nigdy w Moskwie. Udało się jednak ten problem pokonać. Dobrzy ludzie wskazali drogę do najbliższego szpitala. Tak okazało się, że obydwaj chłopcy mają złamany nos i będą musieli nosić gips. Rodzina wróciła do hotelu (znów z pomocą dobrych ludzi). Tego dnia wszyscy mieli już dosyć atrakcji i poszli spać. Przez następne dwa dni zwiedzali muzea i galerie. Widzieli Kreml, Cerkiew Wasyla Błogosławionego, Mauzoleum Lenina, Katedrę Chrystusa Zbawiciela, Plac Czerwony oraz Arbat, gdzie kupili pamiątki dla rodziny i przyjaciół. Choć wyjazd nie zaczął się najlepiej, to wszyscy go mile wspominają i zgodnie twierdzą, że Moskwa to jedno z najpiękniejszych miast na świecie.
Odpowiedź

В июне Юра вместе с родителями, тётей и кузином на трёхдневную экскурсию по Москве. В школе уже у него были поставлены отметки по всем предметам, приближались летние каникулы, так что не было никаких препятствий против выезда. Юра уже давно хотел посетить столицу России, он был в восторге, когда оказалось, что его мечты сбудутся. Первого дна, после распаковки своих багажей, они сразу пошли на ближайшую спортивную площадку. Там они стали играть в баскетбол. Всё сначала было хорошо. Но пока ...  Юра нечаянно ударил Януша футболом в лицо. Когда он встал, он заметил, что у него из носа льётся кровь. Когда мальчики добрались к гостинице, их мамы испугались. Казик! Казик! Стала кричать мама Юры. Их надо завезти в больницу. Они сели в машину и ... не знали, что делать. Никто из них никогда не был в Москве. Им удалось решить эту проблему. Хорошие люди объяснили им, как доехать в ближайшую больницу. Там оказалось, что у обоих мальчиков сломанные носа и у них будут носа в гипсе. Семья вернулась в гостиницу (снова с помощью хороших людей). В этот день всем было достаточно таких атракционов и они ложились спать. Два следующих дня они посещали музеи и галереи. Они увидели Кремль, собор Василия Блаженного, Мавзолей Ленина, Красную площадь, а также Арбат, где купили сувениры для семьи и друзей. Хотя поездка нначалась не совсем хорошо, но все вспоминают её хорошо и они согласны в том, что Москва это один из самых красивых городов в мире.

Dodaj swoją odpowiedź