POMOCY, muse na jutro napisać 10 zdań o swoich wakacjach. Co robłem itd. prosze o przetłumaczenie i mozna dopisac cos od siebie. Chodzi o to że byłem na mazurach i byo fajnie i jak wróciłem do domu to jexdziłem czesto na motorze, prosze o urozmaicenie

POMOCY, muse na jutro napisać 10 zdań o swoich wakacjach. Co robłem itd. prosze o przetłumaczenie i mozna dopisac cos od siebie. Chodzi o to że byłem na mazurach i byo fajnie i jak wróciłem do domu to jexdziłem czesto na motorze, prosze o urozmaicenie
Odpowiedź

Te wakacje spędziłem na sympatycznej jeździe motorem po pięknych terytoriach Mazur i okolicy.Czsem zabierałem brata ze sobą, który jest o... lat młodszy ode mnie. Staram się być według niego lojalny uczciwy, więc chciałem mu pokazać jak jest pięknie razem. Mój wzrok zapamiętał stamtąd wymarzony zielony krajobraz z żyjącymi tam różnymi gatunkami zwierząt. Tamteiszy ład harmonię i ciszę zakłucały lekkie muskanie wiatru o taflę przezroczystej jak lód wody. Ten czas był dla mnie odpoczynkie od głośnego miasta a również od kolegów z zwariowanymi pomysłami w dodatku , których mama nie znosi. Nocowałem tam z moją rodziną pod namiotami,a gdy wieczór nadchodził tata i ja rozpalaliśmy ognisko, a potem najpszyjemniejsze chwile spędzone razem z rodziną podczas jedzenia smacznej kolacji i śpiewania przebojów z młodości moich rodziców. Tegoroczne wakacje były dla mnie szansą na polepszenie kontaktów z bliskimi. Nigdy ich nie zapomnę.Pomogły mi one bowiem zrozumieć moją kochaną i dość zwariowaną rodzinkę.   Uważam,że celem do osiągnięcia w tym roku szkolnym będą wakacje jeszcze lepsze i bardziej urozmaicone wakacje.

In den sommerferien bin ich zu den Masuren gefahren. Es war der bester Urlaub meines Lebens. Ich habe fiel Spass gehabt, weil es dort sehr viel angeboten war. Jeder klonnte Wassershie fahren oder einfach mit dem Jetski düsen. Das Wasser war super sauber und warm. Die Medchen, die ich dort kennengelernt habe werde ich auch nie vergessen. Sie haben mit uns alles gemacht, was der Veranstalter angebaten hat. Bei den Discobesuchen waren wir immer die kletzten die den Saal verlassen haben. Auserdem bin ich viel Motorad gefahren, weil ich entlich den Führenschein bestanden habe. Meine Bekannten waren auch dabei, sie haben mit mir die besten Klubs besucht.

Dodaj swoją odpowiedź